Based on what was said this morning, I'm assuming that adding a clarification in the agreement does not systematically require an amendment. Rest assured that I noted that fact. Indeed, I have every intention of obtaining the Minutes of Proceedings.
On August 21st, 2006. See this statement in context.