Merci, monsieur Cardin.
That's exactly my point. The committee asked for these legal opinions. We received them for the sake not so much of committee members but of anybody reading the information that led to this decision being made by the committee.
The motion has been made and seconded that we include these legal opinions that we asked for. The motion is on the floor. Is there any further discussion?
We'll go to the question. Those who support the motion, please raise your hands.