As Mr. Maloney did when he had the opportunity to chair, I would like to ask everyone to kindly not talk at the same time. We have to consider the interpreters who have to translate it all. When there are discussions like this where absolutely nothing can be understood, we can't even get things translated and we may be missing something.
On January 30th, 2008. See this statement in context.