Thank you, Monsieur Cardin.
I think, with respect, that it was very clear at the outset when we agreed to go with “consistent with WTO guidelines”.
What we didn't respond to was Mr. Bains' question, and that was about what you meant by “including trade measures to support these sectors”, and “systematically implement the recommendations of the Canadian International Trade Tribunal”.
I think he asked you to expand on that to determine whether or not he could, in fact, support it.
Is that correct, Mr. Bains?