If I may say, those are great points, sir.
I just want to add that this discussion on shipbuilding has been very much a defensive discussion. There's nothing wrong with being a little more offensive in our discussion. And to Mr. Garneau's excellent question and to your comment as well, there is nothing wrong with engaging our trade commissioner service to go out there to those four countries and work on behalf of our shipbuilding industry to get more contracts. That's what they are there for. We should push them to do it. If they need more money to do it, we should support them. But we should be more offensive. We have a tremendous opportunity with the shipbuilding industry we have, and the one that's going to transition toward a better one, to actually go out there and try to get some contracts with Iceland and Norway. Let's compete with the Norwegians. Why not? Let's be more offensive with respect to our interests.