Did you see that coming?
With regard to amendment NDP-9, in the opinion of the chair, the elimination of these provisions is at odds with the intent of EFTA and contrary to the principle of Bill C-2 and is therefore inadmissible. As a consequence of this ruling, the chair must also find that the following consequential amendments are inadmissible: NDP-10, NDP-11, NDP-12, NDP-13, NDP-14, NDP-15, and NDP-16.
Let me clarify that, because I did go beyond NDP-13. We hadn't moved amendments NDP-14, NDP-15, and NDP-16. Those are regarding the tariff schedule. If there is no amendment, then there is no point in moving to the schedule, so we'll just save a little time and rule them all inadmissible.
Mr. Julian.