So the different mechanisms in the European Parliament are not in balance when a new free-trade agreement is being discussed.
My second question deals with regulation. For example, European standards for genetically modified foods are much stricter than those in Canada and North America. When Canada approached the European Union, what kind of discussions took place? Does the European Union tend to want to relax its standards or does it require its partners to maintain or raise their standards to conform with the European ones?