As I say, I'm not an authority on the individual qualities or expertise of those particular drafters and reviewers at the Department of Justice who examined this legislation, but I can say that as a matter of course the people who engage in these exercises have a very high capacity in both official languages. That is a prerequisite for involvement in those activities.
On June 1st, 2010. See this statement in context.