I'm going to turn off the microphones at 10 minutes.
You're very familiar with this. All our witnesses have been here before. We're going to cut off the microphones at 10 minutes, which will include the answers.
Monsieur Laforest, vous ĂȘtes d'accord?