Mr. Chair, what I'm saying is that the motion I presented says “for later consultation by members of the committee”. That's only the members of the committee. It's not staff; only members of the committee.
On June 23rd, 2011. See this statement in context.