You were actually pretty comprehensive in your description of what is happening.
We have two focuses. We have the embassy in Washington, which is coordinating with all of our missions—22 missions in the U.S.—to ensure that we are getting to members of Congress in their districts, in terms of our consulates-general, and in Washington, when they're in Washington, getting to their staffers, so officials from the embassy and the consulates are meeting regularly with the staffers. What we're doing here is picking those influential members of Congress.
We're also targeting influencers of those members of Congress: people, companies, and industry associations in the U.S. who recognize the importance of what we're talking about—the global supply chains and the integrated nature. We're targeting them and asking them to go speak to members of Congress to ensure that that word is put through to Washington. That's happening in the States.
Here, we've met and discussed the issue with the provinces to make sure they're on board, that they have the information they need, and that when they're dealing with their counterparts in the U.S. they make the case as cogently as possible. We're dealing with industry associations here in Canada, providing them with all the ammunition so that when they're talking to their counterparts in the U.S., they make the case.
I think we have a fairly comprehensive package. We have an advocacy package we're using that's been agreed on government-wide, which ministers have seen and approved. We have people from the Prime Minister on down speaking out about this.
You know, you can always do more, undoubtedly, but I think you were asking if it is coordinated and if we are acting in concert as Team Canada. I think I can say that we are, and that we will continue to do so until we find out where the bill is going and what its impact may be.