Let's hope we won't be the victims of our naïveté. The CEO of Bombardier, which is of course a Canadian company, was in favour of more protection for our procurement.
Nevertheless, I am going to raise another issue. Since the implementation of the United States-Mexico free-trade agreement, we have been subject to arbitration provisions between investors and the state. I am referring to the infamous Chapter 11. And we are negotiating that, potentially, with the Europeans.
Concerning those kinds of provisions, we can extrapolate and say that it amounts to a denial of our rule of law, since we are offering to take power away from government businesses and hand it over to investors—who already have significant recourse—leaving government businesses vulnerable.
At the end of the day, Mr. Minister, aren't we creating two categories of people, ultra-protected investors and the rest of the population, including government businesses, which are always vulnerable and at risk of being sued for whatever reason? Why do we continue to negotiate that kind of provision?