First of all, I should say that our figures on Canadian investments in India are partial. Perhaps mainly for tax reasons, at least a large percentage, though we cannot say the majority, of Canadian investments in India go through a third country, generally Mauritius and Sri Lanka. So it is difficult to rely on our figures completely. As negotiations proceed, we will have to work out a way to get better estimates. That is the first thing.
Second, it gives me the opportunity to properly stress the importance of investment in international trade in the modern world of commerce. In a way, actually, trade follows investment. Especially in a market that is so different from Canada or North America, such as China and India, it is critically important to invest so that production happens in the country itself.
Through those negotiations and the ones on the foreign investment protection agreement, which we hope to see wrapped up soon, we want to promote investments directly. This is extremely important for the competitiveness of Canadian businesses. It must be said the businesses these days are no longer just exporters. For the reasons that Kirsten explained, they import inputs, they export finished products, they invest in other countries in order to be able to produce there, they develop intellectual property in order to make use of it all over the world. So we are dealing with a much more complicated business model these days.