When you say that it goes through third countries, do you mean tax evasion?
Do we have ways to observe and understand the phenomenon over the long term, or are we missing those ways at the moment?
On September 29th, 2011. See this statement in context.
September 29th, 2011 / 12:40 p.m.
NDP
Raymond Côté NDP Beauport—Limoilou, QC
When you say that it goes through third countries, do you mean tax evasion?
Do we have ways to observe and understand the phenomenon over the long term, or are we missing those ways at the moment?
See context to find out what was said next.