Yes. When we participate in fairs and exhibitions, there are trade commissioners from Quebec and Canada. We meet with both, and it is clear that they don't work together. That can create confusion. In addition, the attitude of some of them can be biased, in the sense that they sometimes talk more about their programs and play down the benefits of those provided by the other level of government. In some cases, the climate is competitive. The fact remains that our goal, as entrepreneurs, is to find the program that works best for us.
On April 1st, 2015. See this statement in context.