You and I have talked about this on several occasions. You said that you would probably have better solutions to propose, given that you are on the front line. You said earlier that it seemed difficult to access the program, which stands at about $2 billion.
What are the problems you have to face, either with Export Development Canada, EDC, or with the Business Development Bank of Canada, BDC?
I have done some checking and it would seem that BDC has not been asked for a great deal of support. Could you give us some more details about that, Mr. Toupin?