Evidence of meeting #16 for International Trade in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was tpp.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Dominique Benoit  Senior Vice-President, Institutional Affairs and Communications, Agri Foods, Agropur cooperative
Stéphane Forget  Vice President, Strategy and Economic Affairs, Fédération des chambres de commerce du Québec
Claude Vaillancourt  President, Quebec Association for the Taxation of Financial Transactions for the Aid of Citizens
Serge Riendeau  President, Agropur cooperative
Yvon Boudreau  Consultant, Fédération des chambres de commerce du Québec
Ysolde Gendreau  Full Professor, Law Faculty, University of Montreal, As an Individual
Guy Jobin  Vice-President, Business Services, Board of Trade of Metropolitan Montreal
Amélie Nguyen  coordinator, Centre international de solidarité ouvrière
Denise Gagnon  President, Centre international de solidarité ouvrière
Charles-André Major  Head, Analysis and Communications, Board of Trade of Metropolitan Montreal
Simon Trépanier  Chief Executive Officer, Fédération des producteurs acéricoles du Québec
Alain Bourbeau  Director General, Fédération des producteurs de lait du Québec
Marcel Groleau  General Chairman, Senior Staff, Union des producteurs agricoles
Pierre Seïn Pyun  Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.
Marie-Hélène Labrie  Senior Vice-President, Government Affairs and Communications, Enerkem
Sylvie Cloutier  Chief Executive Officer, Conseil de la transformation alimentaire du Québec
André Coutu  Chief Executive Officer of the Agri-Food Export Group Québec-Canada, Conseil de la transformation alimentaire du Québec
Nadia Alexan  As an Individual
Joanne Sherwin  As an Individual
Louis-Joseph Couturier  As an Individual
Adrien Welsh  As an Individual
Michael Fish  As an Individual
Ronald Ross  As an Individual
Tom Boushel  As an Individual
Lyna Boushel  As an Individual
John Arrayet  As an Individual
Nicole Gombay  As an Individual
Leo Diconca  As an Individual
Judith Shapiro  As an Individual
Keith Race  As an Individual
Sydney Bhalla  As an Individual
Shaen Johnston  As an Individual
Johan Boyden  As an Individual
Kristian Gareau  As an Individual
Sidney Klein  As an Individual

1:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Mark Eyking

Thank you. That wraps up the Liberals' time.

Now we're going to move on to the NDP. Madam Ramsey, you have five minutes.

1:35 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

Thank you.

Thank you for your presentations this morning.

Mr. Pyun, I want to ask a couple of questions. Of course, Bombardier is an amazing Canadian success story. You mentioned that we have 24,000 good-paying jobs here in Canada, and I know those are jobs that communities rely upon, that Canadians rely upon.

We've heard from the auto sector and from other manufacturers here. We had Ford Motor Company here saying they don't feel the TPP is a good deal. We have had labour representatives from many manufacturing organizations with the same message.

A concern that they have around the regional value chains is that they could be threatened by a move to lower-waged economies, such as Vietnam. We know that they make 52¢ an hour in Vietnam. You mentioned the opportunities to have plants in those countries. Our concern is that the jobs would move with them, right down the supply chain. It's cheaper to manufacture in those countries, but we don't want to see those jobs leave Canada.

Do you think that the TPP could create new jobs in Canada for Bombardier, or secure existing jobs?

1:35 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

For a global company like Bombardier competing against other global companies, we do believe strongly in developing global value chains. For us, it's not a zero-sum game for our operations here in Canada. When we invest in different countries, I think what we're trying to achieve is a network of operations where we can leverage the competitive—

1:35 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

But would it increase jobs here in Canada?

1:35 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

It could increase jobs here in Canada because in the last few years, since the beginning of the financial crisis in 2007 and the global recession in 2008, despite the fact that we had earlier announced a workforce reduction plan, we're still a net creator of employment. Unfortunately, when we create jobs at Bombardier, we don't issue press releases.

1:35 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

You should.

1:35 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

Maybe we should, yes. It's a good point.

It's more gradual. What I'm saying is it's not a zero-sum game. It's about becoming more competitive. We can leverage the competitive strength of different jurisdictions, and—

1:35 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

That is interesting. I think you probably have a lot to offer Canadian SMEs. They come before us and say that they're unable to do that in a real way and that there are challenges, so I think you probably have some mentoring to do with smaller businesses.

1:35 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

—they benefit our Canadian operations, because we do have competitive strengths here. I think that in the higher spots in the value chains, such as R and D and engineering work, there's a lot that Canada can do, and our operations here are already doing this.

1:35 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

From our perspective, we don't want to see any more jobs lost in Canada. That was the sense of my question.

I'm going to move on to Madame Labrie.

I want to say what a fascinating sector you bring to us. It's certainly the first time we've heard about this at this table. I know that my colleague was asking about what countries you might export to or invest in, but you mentioned that you have partnerships. My question is similar. Would this create jobs in Canada? How many employees do you have currently at Enerkem in Canada?

1:35 p.m.

Senior Vice-President, Government Affairs and Communications, Enerkem

Marie-Hélène Labrie

We're an SME and we now have 200 employees in Quebec and Alberta. We see this as an opportunity to grow our manufacturing sector in Canada, because our model is based on prefabricating the key equipment in Canada for our international plants.

In that sense, this does not create jobs only at Enerkem. All the projects are being developed from Canada because the headquarters are in Montreal, but it's also throughout the value chain in managing procurement and developing all the engineering that is done for those plants.

It's a matter of creating more high-quality jobs here, but it also creates jobs in our manufacturing sector.

1:35 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

What are the tariffs that are currently applied to the Canadian biofuels that are exported to the TPP countries?

1:35 p.m.

Senior Vice-President, Government Affairs and Communications, Enerkem

Marie-Hélène Labrie

I don't have the details on all the tariffs, but I was addressing the tariffs on exported goods, manufactured goods. In some of those countries there are tariffs, so it's not as easy to export these manufactured, prefabricated modules to develop facilities outside. It's really different from one country to another.

1:35 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

Are there any non-tariff barriers that exist? Are there any harmonization issues? We hear about phytosanitary requirements from agriculture and different industries. What are your non-tariff barriers that would exist even with the implementation of the TPP?

1:40 p.m.

Senior Vice-President, Government Affairs and Communications, Enerkem

Marie-Hélène Labrie

I mentioned the U.S. earlier. Biofuels can move from one country to another easily; however, we have non-tariff barriers in the sense that they have an advanced biofuels RFS, a renewable fuel standard. They have tax incentives and they have accelerated depreciation that we don't have access to here for biofuels. Our accelerated depreciation for clean energy is only for electricity production. It excludes biofuels in Canada. They have that. They also have loan guarantee programs.

In that sense, this is what I was addressing in my remarks.

1:40 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Mark Eyking

You're right on time, Ms. Ramsey.

We're going to move over to the Liberals. Mr. Peterson, you have five minutes.

1:40 p.m.

Liberal

Kyle Peterson Liberal Newmarket—Aurora, ON

Thank you very much, Mr. Chair.

Thank you very much, ladies and gentlemen, for participating in our discussions today.

Mr. Pyun, I sometimes take the GO train to Union station from my riding in Newmarket—Aurora. It's a Bombardier train. I also take the Q400 aircraft to return to Ottawa. Of course,

your company plays a big role in our nation's economy, and it's great to hear how big and how global a footprint you have.

I have just a few questions.

Obviously you're committed to a global market. What markets within the TPP would be the most inviting for you, the most low-hanging fruit, if you were able to tap into those right away?

1:40 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

I was saying that it's a diverse group of countries and that in most of these countries we are already quite active. I tried in my opening remarks to give you a sense of that.

It's hard to pin down a country. Certainly the NAFTA countries remain very important markets for us. After Europe, the U.S. remains for us overall the second-largest market, and it is the largest market for aviation for us. In Mexico, we see a lot of prospects for rail projects and for more aircraft. As for the other TPP countries, we're very present in Australia, and there are a lot of rail projects coming up, as well as aerospace opportunities. It's really across the board.

It's hard to really pin down just a couple of countries as presenting more opportunities than others. I think it's the whole region, really, but there are also very important economies that are currently not part of the TPP. To the extent that the TPP can serve as a template for trans-Pacific trade and that more countries can join, I think this is very much welcome. However, it should not prevent Canada, I think, from pursuing other trade agreements in the region, including with China and with India, because these are big pieces as well.

1:40 p.m.

Liberal

Kyle Peterson Liberal Newmarket—Aurora, ON

Thank you.

Madam Labrie, I find what you're doing actually fascinating. You're making energy from waste, which I think is fantastic. It shows great innovation, and I think it shows how innovative Canadian companies can tap into otherwise unmet markets.

Let me understand what your position is with regard to the TPP.

Are you saying that absent the TPP, you wouldn't be able to tap into these markets that are so essential to your company's growth and success?

1:40 p.m.

Senior Vice-President, Government Affairs and Communications, Enerkem

Marie-Hélène Labrie

No, I don't think that we necessarily would not have access to those markets. What I'm saying is that it will facilitate the access by, on the one hand, reducing tariffs if we want to export the final product, and also in terms of investing and building facilities there. We manufacture our key equipment and modules in Canada, and in shipping those, we sometimes end up being limited. In that sense, it offers much more opportunity for growth and for creating jobs in Canada in order to grow and expand Enerkem, which is today a Canadian company that wants to expand and become an international company.

1:40 p.m.

Liberal

Kyle Peterson Liberal Newmarket—Aurora, ON

Let me just try to get my head around your operations or your value chain and supply chain.

Let's say you have a new customer in Australia. What would be built in Canada and what would be built in Australia? Would you build the components in Canada, ship them to Australia, and build a facility to assemble them in Australia? How does it work?

1:40 p.m.

Senior Vice-President, Government Affairs and Communications, Enerkem

Marie-Hélène Labrie

There are really two ways to address a market in Australia.

We could decide to ship the final product that we produce here. For example, in Alberta we convert the garbage, the non-recyclable and non-compostable garbage, from the city of Edmonton into bioethanol and biomethanol. We could decide to ship some of those products to Australia.

The model also is that we can decide to invest in Australia and build our facility, i.e., export our technology and get technology licensing revenues but also get equipment sales revenue and be a partner. In that sense, we would be manufacturing the core components here in Canada, because this is where we build our infrastructure. Also, for IP reasons, we want to maintain the core here. We would be exporting the core equipment there and maybe locally building the rest that is not really the core.

1:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Mark Eyking

Thank you, Mr. Peterson.

We're going to start the second round.

Madam Ludwig, you have five minutes. Please go ahead.

1:45 p.m.

Liberal

Karen Ludwig Liberal New Brunswick Southwest, NB

Thank you.

Thank you very much for your presentations. It's nice to see the diversity in here.

My first question is to Madame Labrie.

With your company, as my colleague has mentioned, it's one of the few times we've heard this before the committee. To me it's a significant shift of witnesses, because a lot of what we hear in terms of opposition to trade agreements has been in relation to the environment. We're looking at the potential to build prefab components in Canada and export the core components and also the technology. Does it offer the potential to offer a cleaner environment for the member countries within a trade agreement?

1:45 p.m.

Senior Vice-President, Government Affairs and Communications, Enerkem

Marie-Hélène Labrie

Is your question whether this will help these countries? Yes, definitely.

I think we have here an example of a Canadian clean-tech company that can export its technology and help these countries meet their greenhouse gas emissions performance in the context of COP21. Many of the countries have to increase their greenhouse gas emissions, so not only can we do that in Canada, but we can enable these countries to achieve their targets.