Evidence of meeting #16 for International Trade in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was tpp.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Dominique Benoit  Senior Vice-President, Institutional Affairs and Communications, Agri Foods, Agropur cooperative
Stéphane Forget  Vice President, Strategy and Economic Affairs, Fédération des chambres de commerce du Québec
Claude Vaillancourt  President, Quebec Association for the Taxation of Financial Transactions for the Aid of Citizens
Serge Riendeau  President, Agropur cooperative
Yvon Boudreau  Consultant, Fédération des chambres de commerce du Québec
Ysolde Gendreau  Full Professor, Law Faculty, University of Montreal, As an Individual
Guy Jobin  Vice-President, Business Services, Board of Trade of Metropolitan Montreal
Amélie Nguyen  coordinator, Centre international de solidarité ouvrière
Denise Gagnon  President, Centre international de solidarité ouvrière
Charles-André Major  Head, Analysis and Communications, Board of Trade of Metropolitan Montreal
Simon Trépanier  Chief Executive Officer, Fédération des producteurs acéricoles du Québec
Alain Bourbeau  Director General, Fédération des producteurs de lait du Québec
Marcel Groleau  General Chairman, Senior Staff, Union des producteurs agricoles
Pierre Seïn Pyun  Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.
Marie-Hélène Labrie  Senior Vice-President, Government Affairs and Communications, Enerkem
Sylvie Cloutier  Chief Executive Officer, Conseil de la transformation alimentaire du Québec
André Coutu  Chief Executive Officer of the Agri-Food Export Group Québec-Canada, Conseil de la transformation alimentaire du Québec
Nadia Alexan  As an Individual
Joanne Sherwin  As an Individual
Louis-Joseph Couturier  As an Individual
Adrien Welsh  As an Individual
Michael Fish  As an Individual
Ronald Ross  As an Individual
Tom Boushel  As an Individual
Lyna Boushel  As an Individual
John Arrayet  As an Individual
Nicole Gombay  As an Individual
Leo Diconca  As an Individual
Judith Shapiro  As an Individual
Keith Race  As an Individual
Sydney Bhalla  As an Individual
Shaen Johnston  As an Individual
Johan Boyden  As an Individual
Kristian Gareau  As an Individual
Sidney Klein  As an Individual

1:45 p.m.

Liberal

Karen Ludwig Liberal New Brunswick Southwest, NB

Thank you.

What is the difference in terms of current tariff on exporting the core components to one of the member countries—for example, Japan—versus exporting actual products, meaning the biofuels?

1:45 p.m.

Senior Vice-President, Government Affairs and Communications, Enerkem

Marie-Hélène Labrie

I don't have the details by country, but in some cases we can be limited in the way we can manufacture our equipment for some of those countries. In some cases, it's for the biofuels. It's not clear to me that biofuels are part of the scope of this, but it varies. I don't have the details by country yet.

1:45 p.m.

Liberal

Karen Ludwig Liberal New Brunswick Southwest, NB

My next two questions are related to Bombardier, as well as your company. They are in regard to research and development.

With Enerkem, you had mentioned there has been an investment of $100 million in R and D. I don't remember the exact figure for Bombardier, but I'm sure it was significantly more. If we're not involved in trade in some of these agreements, how would you be able to recover your R and D costs?

1:45 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

I'm going back to my previous comments. It's because we rely a lot on export markets. Access to export markets is critical for the success of Bombardier.

You're right: Bombardier is, according to some sources, the largest R and D investor in Canada in the last few years. On average, according to those studies we spend around $1.3 billion on an annual basis on R and D in Canada. The bulk of our R and D on the aerospace side is being done in Canada. On the rail side, we do a lot of R and D in Canada, but it's a more decentralized network. We do R and D elsewhere as well. In Europe, we have a strong presence in rail.

We do export quite a bit to Asia-Pacific. The rail business is a bit different in that it's a government procurement market. In some cases, to get access to a market, we need to invest locally, but we have exported rail products to TPP member countries and other countries in Asia.

Currently we're building light rail trains in Kingston for Kuala Lumpur's Kelana Jaya line, as I was mentioning. That's one example, but it depends on the project. It varies from project to project.

1:50 p.m.

Liberal

Karen Ludwig Liberal New Brunswick Southwest, NB

Thank you.

My last question is for the Quebec Food Processing Council. What year were you established?

1:50 p.m.

Chief Executive Officer, Conseil de la transformation alimentaire du Québec

Sylvie Cloutier

We were established in 1999, but it was by the fusion of two older associations, one called AMPAQ, which was about 60 years old, and another that was a bakery group, which was 80 years old.

1:50 p.m.

Liberal

Karen Ludwig Liberal New Brunswick Southwest, NB

Okay. Thank you.

I'm just counting off the list of the description regarding your council. You represent roughly eight associations?

1:50 p.m.

Chief Executive Officer, Conseil de la transformation alimentaire du Québec

Sylvie Cloutier

Yes. It's ten now.

1:50 p.m.

Liberal

Karen Ludwig Liberal New Brunswick Southwest, NB

It's ten.

Can you share the value in Quebec as a province of having a single voice representing ten organizations that have merged together?

1:50 p.m.

Chief Executive Officer, Conseil de la transformation alimentaire du Québec

Sylvie Cloutier

The groups were small, so they could not provide themselves with staff or resources. By merging or by getting together, we became a federation of smaller associations, which provides them with more service and a stronger voice with federal and provincial governments, partners, and others. We're a model in Canada that other provinces are trying to follow.

1:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Mark Eyking

Thank you. Your time is quite over.

We're going to move over to Mr. Hoback.

1:50 p.m.

Conservative

Randy Hoback Conservative Prince Albert, SK

Thank you, Chair.

Pierre, can I talk to you a little about your North American platform and how that competes around the world?

I'll use an example. I had the privilege of touring your facility in Mexico, where you're building the fuselages and wiring harnesses for your Learjets, I believe. This was about two years ago, with the Governor General. They explained to me that without having that facility in Mexico, you would lose x number of jobs here in Montreal.

Can you put in context why those global platforms are important, or why this North American platform is important? What would Bombardier look like if you were competing globally and you didn't have that type of platform?

1:50 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

As I was saying briefly, for us to be able to leverage strength in different countries, I think it's important to remain there to survive, but also to enhance our competitiveness.

As I was saying, it's not a zero-sum game, because the goal is really to expand our market share and drive more revenue and be able to compete globally with our competitors.

If we succeed in doing that, then it benefits our operations here in Canada. The past has shown that we have been growing in Canada because of our successes abroad, including sometimes investing abroad as well to remain competitive. Costs can be a challenge, and it's not in all areas that a country like Canada will be able to compete.

There are areas of strength here in Canada, but I think stakeholders, including ourselves, governments, and other stakeholders, should keep investing to create this ecosystem to enable those areas of strength to develop further. Certainly R and D, engineering work, and high-end manufacturing are all areas where we're very strong here in Canada, and we have many operations focused on that.

1:50 p.m.

Conservative

Randy Hoback Conservative Prince Albert, SK

Again, you don't sell anything if you're not cost competitive and you won't sell anything if you're not competitive on quality and the options and features that people want. Having these international operations where assembly or some of those things are going on increases the profitability of the company so that it can compete against the Brazilians and the Chinese and other countries.

If you didn't have that platform, what would you look like today?

1:50 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

I don't think we would be able to compete globally. It comes down to that.

I was mentioning that we have a few competitors around the world in our business segment. The competitive landscape is ruthless. It's very aggressive price-wise, technology-wise, so we have to constantly stay ahead of the curve. That means investing in R and D, in innovation, but that also means being able to be competitive from a cost structure point of view.

1:50 p.m.

Conservative

Randy Hoback Conservative Prince Albert, SK

You're saying that investment in R and D and infrastructure is here in Canada. Those are the jobs we want. They are the higher-paid, higher-scale jobs.

1:50 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

The bulk of the R and D work that we're doing in aerospace is here in Canada. We can say that Canada is punching above its weight because the driver is not the Canadian market; it's important, but it's only seven percent of our revenues.

When you look at the amount of R and D being done here in manufacturing, it's sort of disproportionate compared to the size of the Canadian market.

1:55 p.m.

Conservative

Randy Hoback Conservative Prince Albert, SK

It comes back to the fact that you have to have the strengths of the U.S., of Mexico, in the example of the North American platform, to put together to compete against the Brazilians, against the Airbuses and other groups in the world.

Is that fair to say?

1:55 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

Yes, indeed.

We have a vested interest in strengthening the North American platform, making sure that the value chain we have in North America can be further integrated, and that goods and services go across the border smoothly between the U.S. and Canada, between Canada and Mexico, and between Mexico and the U.S.

1:55 p.m.

Conservative

Randy Hoback Conservative Prince Albert, SK

You would like to see something similar, then, on a TPP platform, so that when you go to compete against the Chinese, for example, or India, you would have that same option of knowing that you have all these TPP partners using the strengths of that entire region to compete in other parts of the world.

Is that fair to say?

1:55 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

I would say it's partly that. It's partly that we have an interest in making sure that we maintain a preferential access to the North American platform so that we're not left behind. We see this as an opportunity to actually strengthen the North American platform.

1:55 p.m.

Conservative

Randy Hoback Conservative Prince Albert, SK

Taking the North American platform and using it to guarantee market access—

1:55 p.m.

Vice-President, Government Affairs, Bombardier Inc.

Pierre Seïn Pyun

In the Asia-Pacific—

1:55 p.m.

Conservative

Randy Hoback Conservative Prince Albert, SK

You can refuse to answer this question.

Of course, you do have this North American platform, which all sectors—

1:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Mark Eyking

You have a few seconds left, Mr. Hoback.