I think I've said my words, but you can see the frustration. Put yourself in the farmers' shoes. Again, you're in a highly regulated sector and you're relying on the government to enforce those rules. When they're letting you down and it's costing you money and your wallet is getting thinner and thinner—and as Ms. Brosseau said, she has an example of a constituent going out of business—I'm sorry, but we can't wait for new types of ideas. We have to have some action now.
I know there have been ideas in the past that have been brought forward that may need to be further examined. I'd like to see if they've actually examined those. I'd also like to see what the ministers have said to their bureaucrats in dealing with this issue, because I believe it's nothing. Even though they get the questions in the House from Ms. Brosseau and from the Conservatives, they do nothing, and that's not acceptable in this day and age.