Again, this particular audit that we reported on and presented to Parliament was looking at the Canada Border Services Agency's role in export control. We were only really looking primarily at that. We looked a little at what Global Affairs Canada does in terms of issuing export permits, but, fundamentally, this was looking at CBSA's role.
We have identified that when you're dealing with exports, there are many government departments and organizations involved. It is not just CBSA. I think it certainly is very important for all of those partners and connected organizations to have a good way of working together to make sure that they're aware of what each other is doing.
I can't speak specifically, and maybe Mr. Swales will have some more comments on it, about all of the interactions that were going on in this particular world, but I can tell you that in many audits that we have done on many different subjects, an issue that is a common theme that comes up is often that departments have difficulty communicating with each other when multiple departments are actually involved in a particular program. That's something that needs to be improved, but I'll ask Mr. Swales to see if he has any more on that.