Thank you for your question, Mr. Blaikie.
Canadian retailers in this space, when we're talking about supply-managed goods in particular, are grocery members who are highly supportive of Canadian producers and Canadian farmers. They sell, and consumers ultimately demand, Canadian-made farm products because they are world class. Our members are very, very supportive of that. What we're talking about here with regard to the government's review of tariff rate quotas of supply management goods under deals such as CUSMA is making sure that Canadian consumers benefit from this as well.
If the purpose behind these trade agreements is to get better prices for Canadian consumers, you can't allocate duty-free quota directly to consumers, but you can allocate it to the next best thing, or the ones closest to consumers, and that's retailers. We're not saying anything other than make sure that retail gets its fair share. Historically, retail had been ignored as part of getting access to duty-free quota.