Thank you for the question.
I'll begin by answering in French and then switch to English.
I'd like to reiterate that we are only speaking on behalf of our members and the sector that we represent.
My first point is more or less a reminder. I don't think anyone needs to be reminded just how easy it is to reopen free trade agreements. We saw that happen with the new NAFTA. When you have political clout, it's relatively easy to ask for free trade agreements to be reopened. That's something to take into consideration.
The rest of my answer will be in English.
Perhaps I can add to Dan Darling's comments earlier on. I think it's important to remember that trade policy is very much about technical discussions and political discussions. Both need to happen very much in parallel, and at some point, come together to conclude deals. We very much see this happening right now in the whole vaccine situation, as well as in the CETA context. Even though the deal has been decided, ratified and implemented, our members—it's not a surprise to any of you—continue to endure technical issues that hinder our exports, therefore, there's a need to continue the technical discussions and very much the political efforts as well to remove the barriers for our exporters. If you limit the ability of the negotiators and the government to manoeuvre pre-conclusion but also post-implementation, this could be problematic. We could be in a situation where non-tariff barriers could see no resolution, and that would be really problematic.
Dan, perhaps you want to add to this.