Yes, and it will be emailed to you.
The motion states that on March 19 and 21, 2024, the committee adopted motions requesting the Canada Border Services Agency to produce, in both official languages, an unredacted copy of several documents concerning the implementation of the CARM system. The time allowed to receive these documents was not respected and the committee does not have all the necessary information to enable it to do its study in full knowledge of the facts.
The motion also states that on April 9, 2024, the committee adopted a unanimous motion indicating that the CBSA had not received the requested documents, and on April 18, 2024, the committee tabled Report 15 in the House of Commons, in which it is mentioned.
Finally, the motion states that as of October 2, 2024, several documents had still not been produced to the committee, as noted by CBSA itself in a document received by the committee on October 1, 2024.
Consequently, pursuant to orders made by the committee, as it has not received all the documents requested, the motion recommends that it report these matters to the House, so that the House may take the measures it deems appropriate with regard to Parliamentary privilege.
