Thank you, Madam Chair.
Thank you to the witnesses, and good afternoon to my fellow members.
I'm not sure who should answer this question, so I urge anyone who wants to answer to go ahead and do so.
As a member for Quebec, I obviously want to focus on the consequences for Quebec, specifically the port of Montreal, the second-largest in Canada.
It's a fact that port congestion and import container dwell times in the Vancouver and Prince Rupert ports forced CN to establish relief container yards in Toronto and Montreal.
I'd like someone to speak to that in more detail, especially the potential repercussions.