Ms. Coombs, I'm trying to understand what the concern from Mr. LĂ©vesque seems to be. He was saying that it's unfair for American-manufactured products to come into Canada because they have an advantage.
My understanding is that he's actually comparing apples to oranges. He's talking about a new Canadian product having to go through all these longer approvals, whereas the American product has to have been approved in the U.S. first before it can be expedited.
Comparing a new Canadian product to one already approved in the United States is not a fair comparison. Would you agree with that?