Mr. Bellisle, if I could paraphrase your comments, you made a comment in your opening remarks about the importance of logistics in the context of free trade in Canada, because if you can't move your goods somewhere, you can't sell them to your customer.
As someone in the port industry and port logistics, you mentioned your container terminal. I think you said it took six years to get it permitted. Is that right?
