Thank you. That's very enlightening.
I'm going to move on to Mr. Nighbor, if I still have time.
I touched on this quickly before I asked my previous question. British Columbia does, after all, export a lot to Japan now. In the case of Quebec, it's still primarily with the United States, which causes all the problems we're familiar with regarding the never-ending softwood lumber crises. People keep saying that we need to diversify the markets further.
Do you think there would also be room for Quebec lumber in trade with Japan?