I'm well aware of what the bill proposes.
You answered my colleague opposite that having a list would be simpler than the U.S. system, for example. We in the Bloc Québécois have introduced a bill on this subject that states that…. It's unfortunate, I lost a minute because you didn't understand the question. In short, you said that it was simpler to have a list than to have the equivalent of what there is in the United States, where sectors are identified and where importers of goods from those sectors are required to prove that there was no forced labour.
