I'm happy to put the question to either of you.
My research indicates that today there's somewhere in the neighbourhood of 14,000 kilometres of petroleum pipe operating under the soil in the province of Quebec. I think very little of that, actually—less than 1,000 kilometres—is oil. Thus, the vast majority is natural gas. I'm wondering if you can give us any ideas as to how we can convince our colleagues, friends and neighbours in Quebec of the safety of the natural gas transmission infrastructure that exists in our country so that we might get to export facilities.
