Thank you very much, Madam Chair.
Allow me to join every other member in thanking all of our witnesses. Each of you has done an exceptional job, not just today but on previous occasions as well.
Given the limited time that I have, I will ask Mr. Gaulin a couple of questions.
During your introductory remarks, you touched on two things. First, you specifically said that you're not extracting enough in Canada. Could you unpack that for us and explain to us what some of those barriers are?
Secondly, you talked about cost competitiveness. I assume that would be relative to some other mining companies—perhaps Chinese mining companies. Could you also elaborate on that?
