In paragraph 3 of the English version, it says
“define 'serious violent offences'”.
What is meant by “serious violent offences”?
You also say: “We note that jurisprudence is developing on that topic under the Youth Criminal Justice Act.” So, you're referring here to young offenders.
Can you define what is meant by “serious violent offences”? Do you have your own definition? Are there any appeal court rulings or decisions -- certainly not Supreme Court rulings, because I would know about them -- dealing with this? If not, are you asking us to define the term “serious violent offences”?