I wasn't talking about legislation containing all of the details of the negotiations, I was thinking of general legislation stipulating that the government of Canada is committed to funding legal aid and to negotiating. We know that it's an area of shared jurisdiction. At least there would be legislation, and I'm going to tell you what the purpose of that will be. Transfers of funds for legal aid—and I'm talking about Quebec here—are negotiated. So far, I believe I'm not mistaken.
What happens if the negotiations fail? The money isn't transferred. What happens if the settlement of a file is held up by the negotiations, as was the case in 2006-2007?