Yes. I would like the discussion to be held in public. There has been a request to reduce our hours of work. When I sat on the legislative committee on Bill C-2 with Mr. Murphy and Mr. Moore, the same request to reduce the hours of work was made by Benoit Sauvageau. The Liberal Party and the Conservative Party agreed to keep up the pace of our work, because we had to be accountable to our constituents. So I would like this request today to reduce our workload to be made publicly. He is entitled to his own opinion. This is my request to you.
On October 23rd, 2006. See this statement in context.