I'm in favour of the change, Mr. Chair, because of the indication we now have that Bill C-27—and I have to assume that the government will be using this tactic on an ongoing basis—will be sent to a special legislative committee. This will make it impossible for me to maintain any kind of schedule to sit on that committee as well as on this one and public safety. Mr. Ménard is going to get caught in a somewhat similar situation.
It is important that the people sitting on justice continue to deal with all of these bills, if they come. Certainly the dangerous offender provisions have some overlay with a number of other bills—with Bill C-10 in particular, which is coming next—and to have different members of whatever caucus sitting on these different committees just begs for inconsistencies to crop up.
If, as the government has already signalled, it is going ahead with putting Bill C-27 into a legislative committee, it's logical that we make it possible for Mr. Ménard and me to be on both that legislative committee and this one, on an ongoing basis.
As I said, I will support this motion.