Monsieur Ménard, he wants to finish his statement in reply to your first question. So--
On October 23rd, 2006. See this statement in context.
On October 23rd, 2006. See this statement in context.
October 23rd, 2006 / 4:05 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Art Hanger
Monsieur Ménard, he wants to finish his statement in reply to your first question. So--
See context to find out what was said next.