With respect, the minister may have left out the fact that if we want to raise the moneys up, the government has to give its consent, because we don't have that power. That was what I put on the table seconds after he made his statement in the House originally. It's called a royal recommendation.
On October 24th, 2006. See this statement in context.