Thank you, Mr. Chair.
Perhaps my question was a very specific one that I hear from former partners of mine who practise law in New Brunswick and from other members of the bar in my province. They were quite distressed that the government chose to remove the provisions of the previous legislation that created additional seats in the Unified Family Court. It's not precisely with respect to compensation, but the previous legislation had included that.
I'm wondering if you have any views on whether in fact the removal of that prejudices, for example, the many child custody cases and protection cases in my province that may be backlogged and would benefit from an increased capacity in the family court. This was a national issue, but I hear about it in New Brunswick.
I'm wondering if any of you have any views on that having been taken out of the legislation.