I think I can answer that question, Mr. Lee.
The Supreme Court of Canada indicated that at the end of the day, the commission's conclusions are not necessarily binding unless provided for by statute—that is, by decision of Parliament itself. I think all parties here, Professor Garant, and I would agree that at the end of the day it is possible to have a constitutional deviation from the recommendations of the commission.
Ultimately, I don't know whether the Supreme Court of Canada would consider as constitutional other mechanisms to serve as an institutional sieve to protect the legitimacy and the independence of the judiciary, which is the other aspect of the question you've posed.