Mr. Chairman, will the amendments be grouped together for voting purposes, as Mr. Comartin requested, or will we be voting on each amendment separately?
On October 30th, 2006. See this statement in context.
On October 30th, 2006. See this statement in context.
Réal Ménard Bloc Hochelaga, QC
Mr. Chairman, will the amendments be grouped together for voting purposes, as Mr. Comartin requested, or will we be voting on each amendment separately?
See context to find out what was said next.