I'm going to try to contain myself and to be delicate. Mr. Chair, pardon me, but that will be difficult.
It seems to me implausible to have seen and heard what I've seen and heard in the past few minutes. That an institution as important as the Law Reform Commission of Canada should have to justify itself and justify its work for the development of law in Canada seems to me a heresy. I find that implausible.
You want to speak, Mr. Carpay, you're going to speak. My first question is this: who asked you to come here today, and at whose request are you here today?