A couple of questions were previously asked by my colleagues from the Liberal Party and the Bloc. I'd better not say the two Johns, but Mr. Carpay and Mr. Williamson never had a chance to respond, and I'd like them to do so.
On November 1st, 2006. See this statement in context.