I'll refer you to slide 10 as well.
What we know from our data is that the elapsed time from first to last court appearances for these cases of firearm offences, most serious in the four-year minimum mandatory.... We have seen an increase in the average number of days from first to last court appearance. It has gone from 105 days in 1996-97 to 229 days in 2003-04. So there was an increase of about 118%.
That having been said, the small volume of cases progressing through the court system would have very little impact on the overall elapsed times that we would be seeing reported in our court data.