Thank you, and thank you all for coming today.
I have a huge aboriginal population, so, Mr. Rudin, your presentation is probably, for me, the most important of all our witnesses. I agree with almost everything you said, so I'll not necessarily ask you all the questions.
I would like to ask Fiona this. There were a couple of things I was quite surprised at and there was something I totally didn't understand when you talked about discrimination. I want to see if I got this right. Did you say that because a person has offended, when they come out they are more likely to offend again, and therefore because they are going to have a higher sentence as a reoffender, under Bill C-10 they would be discriminated against as a person in our society?