No, Mr. Ménard. Yours is the only motion, and we've already addressed it without your presence here. Thank you.
Mr. Comartin.
On December 6th, 2006. See this statement in context.
On December 6th, 2006. See this statement in context.
December 6th, 2006 / 5:20 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Art Hanger
No, Mr. Ménard. Yours is the only motion, and we've already addressed it without your presence here. Thank you.
Mr. Comartin.
See context to find out what was said next.