Thank you, Monsieur Ménard, that's enough. I want to give Mr. Moore an opportunity to reply. I know that both Mr. Bélanger and Mr. Ouellette would really like to respond to you as well, but we'll save that for a moment or two and let Mr. Moore go through his presentation.
Mr. Moore.