Thank you, Mr. Chair.
I've been listening with interest to everything that has been happening. To address what Mr. Bagnell said, I look at that as being a bit distinct. We're providing funding for policing, preventative measures, youth at risk, and so on. But dealing specifically with Bill C-10, Mr. Lee mentioned campaign rhetoric; some people would call it campaign rhetoric and some people would say campaign commitments—whatever.
Mr. MĂ©nard has been very clear about his position on the bill. I've certainly expressed that the government is willing to entertain the Liberals' suggestions on how we can make the bill better. If they are open to doing that, we have a couple more days set aside for clause-by-clause. The minister's office is willing to work with opposition members to see exactly what we can do to make the bill workable in their view and find some common ground, so at the end of the day we have a bill in place that the majority here on committee can support.
If this is appropriate, are the opposition members willing to take some time this week to work with department officials and the minister to hear from each other where they would like to see some changes made to the bill to make it more acceptable to their party?