Thank you, Mr. Chair.
Thank you very much for your presentation.
My colleague Mr. Murphy, in his questions, began questioning a number of things. My question is this. A number of the briefs we've received—and we'll be hearing from them, I assume, at some course—like the one from the Canadian Bar Association, have suggested that to amend the code piecemeal—that's the word I'm looking for--is not in fact the best way to do so. They noted that there are serious issues with regard to the efficacy of the Criminal Code in a number of clauses, as it now stands, given the new technologies, etc. And when Justice Canada in 2004 conducted consultations on the issue of identity theft, one of the recommendations that were made by CBA to Justice Canada was that the government should in fact conduct a vast consultation on overhauling the Criminal Code in its entirety, rather than going piecemeal, whether by the government itself or through private members' bills.
So my question to you is, one, given that your bill only addresses one very narrow issue within the vast issue of identity theft, because it does not cover everything to do with identity theft, with the legal obtainment of personal information but then the illicit use and possibly criminalization of that illicit use, do you agree with CBA that in fact there should be a general consultation and an overall reform to address all of the issues and to ensure that through a piecemeal approach we're not creating unintended consequences and continuing to leave open significant loopholes? And this piecemeal approach would give a false sense of security to members of the public that because we fixed this one thing, everything is fine and dandy.