Thank you very much for your appearance here today.
As legislators it is our duty to understand how Criminal Code provisions brought in several years ago — at a time when we were trying to fight organized crime as effectively as possible — have helped us reach our goals.
You cited an example of a police investigation in which you had to make use of these provisions. I have three questions to ask you so as to get a basic understanding of the issue.
Can you tell us whether in all cases when officers or other persons are authorized to act pursuant to justification provisions, it would invariably be for undercover operations, or can it be for other types of operations?