Myron Thompson at the Justice and Human Rights Committee

I would move, Mr. Chairman, that Bill C-22 be moved forward immediately, ahead of the motion by Mr. Ménard. Let's get down to business. That's what we're here for, so let's get somewhere.

I don't know how it should be worded, but that's my motion.