Thank you for this answer.
I know that we can provide foreign countries with information, but all that appears to be very hermetic. On the basis of the information that you have given to us, completely separate entities communicate nominal information through bar codes.
The problem that I have is that all of these totally separate entities always come under the umbrella of the RCMP. The RCMP is always responsible for these entities.
What type of parameters do we need to set in order to prevent the situation of getting out of hand? What guarantees do we have that the information forwarded to foreign countries not go beyond the established parameters?